
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[updater]
confirm_continue	=	"Biztosan folytatni akarja?"
full_volume_desc	=	"Mivel nincs elegendő hely a lemezen, a frissítést követően a modulokra épülő szolgáltatások nem lesznek elérhetőek. Az adatvesztés elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a frissítés előtt szabadítson fel helyet."
incompatible_desc	=	"Az alábbi csomagok nem kompatibilisek a rendszerfrissítéssel, ezért a frissítést követően letiltásra kerülnek."
ldap_with_sha_desc	=	"A frissítés idejére tiltsa le az LDAP-szervert, majd a befejezést követően manuálisan engedélyezze ismét."
never_support_desc	=	"Ezekhez a csomagokhoz nem készülnek frissítések a jövőben, ezért a rendszer a frissítést követően letiltja őket."
not_enough_version	=	"Először frissítse a következőt: %s."

