
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"phpBB"
str_meta_desc	=	"phpBB® är ett kostnadsfritt open source-forumprogram som kan användas till att kommunicera med personer eller driva hela din webbplats. Det har många funktioner och en stildatabas med hundratals stilar och bildpaket som kan användas till att anpassa ditt forum så att snabbt och enkelt kan skapa ett mycket unikt forum."

[common]
description	=	"phpBB® är ett kostnadsfritt open source-forumprogram som kan användas till att kommunicera med personer eller driva hela din webbplats. Det har många funktioner och en stildatabas med hundratals stilar och bildpaket som kan användas till att anpassa ditt forum så att snabbt och enkelt kan skapa ett mycket unikt forum."

[wizard]
err_path_exist	=	"En phpBB-mapp finns redan under din webb-mapp. Byt namn eller flytta den innan du installerar phpBB-paketet."
mysql_password_error	=	"Kontrollera ditt MySQL-lösenord och försök igen."
mysql_remove_fail	=	"Du kan dock inte radera phpBB:s databas på grund av fel lösenord."
wizard_db_create_error	=	"Misslyckades med att skapa databas."
wizard_db_name_desc	=	"Ange databasnamn för phpBB-databasen."
wizard_db_name_error	=	"Ange databasnamnet."
wizard_db_name_exist	=	"Databasen existerar redan. För att undvika att den skrivs över av phpBB-installationen, använd ett annat databasnamn."
wizard_db_name_label	=	"Databasnamn"
wizard_msql_password_desc	=	"Ange ditt MySQL-lösenord."
wizard_msql_password_desc_remove	=	"Ge root-lösenordet för att ta bort phpBB-databasen."
wizard_msql_password_label	=	"Root-lösenord"
wizard_msql_password_title	=	"Ange MySQL-lösenord"
wizard_remove_msql_desc	=	"Om du tar bort phpBB-databasen, kommer alla poster och kommentarer att raderas."
wizard_remove_msql_title	=	"Ta bort phpBB-databas"

