
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"phpBB"
str_meta_desc	=	"phpBB® — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным ходом для создания форумов с целью общения с людьми или поддержки веб-сайтов. Благодаря широкому набору функций и базе данных стилей, содержащей несколько сотен стилей и изображений, можно создать свой уникальный форум всего за несколько минут."

[common]
description	=	"phpBB® — это бесплатное программное обеспечение с открытым исходным ходом для создания форумов с целью общения с людьми или поддержки веб-сайтов. Благодаря широкому набору функций и базе данных стилей, содержащей несколько сотен стилей и изображений, можно создать свой уникальный форум всего за несколько минут."

[wizard]
err_path_exist	=	"Папка phpBB уже существует в папке Web. Переименуйте ее или переместите перед установкой пакета phpBB."
mysql_password_error	=	"Проверьте пароль MySQL и повторите попытку."
mysql_remove_fail	=	"Однако вы не сможете удалить базу данных phpBB из-за неверного пароля."
wizard_db_create_error	=	"Не удалось создать базу данных."
wizard_db_name_desc	=	"Введите имя базы данных phpBB."
wizard_db_name_error	=	"Укажите имя базы данных."
wizard_db_name_exist	=	"База данных уже существует. Чтобы база данных не была перезаписана при установке phpBB, используйте другое имя для базы данных"
wizard_db_name_label	=	"Имя базы данных"
wizard_msql_password_desc	=	"Введите пароль MySQL."
wizard_msql_password_desc_remove	=	"Укажите пароль root для удаления базы данных phpBB."
wizard_msql_password_label	=	"Пароль root"
wizard_msql_password_title	=	"Введите пароль MySQL"
wizard_remove_msql_desc	=	"При удалении базы данных phpBB все сообщения и комментарии будут удалены."
wizard_remove_msql_title	=	"Удалить базу данных phpBB"

