
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"MariaDB"
str_meta_desc	=	"MariaDB は、コミュニティが開発した MySQL の支流であり、最も広く使用されているオープンソース関連のデータベース管理システム (RDBMS) の 1 つに数えられています。MySQL と高い互換性を持つため、ユーザーは MySQL から MariaDB へ簡単にデータベースをマイグレートすることができます。MariaDB を活用すると、データを簡単に、効率よく読んだり、更新したり、管理したりすることができます。"

[bkp]
bkp_backup_fail	=	"MariaDB をバックアップできませんでした。"
bkp_op_fail	=	"操作に失敗しました。"
bkp_restore_data_too_new	=	"これよりも新しいパッケージ バージョンから生成したバックアップ データを復元できません。"
bkp_restore_fail	=	"MariaDB を復元できませんでした。"
bkp_user_not_exist	=	"バックアップ ユーザーは存在しません。"
bkp_wrong_param	=	"パラメータが正しくありません。"

[ui]
change_confirm	=	"注：MariaDB 関連のパッケージ（WordPress や phpBB）のパスワードも変更されます。続行しますか？"
change_password	=	"MariaDB のパスワードを変更"
database_version	=	"データベース バージョン"
db_confirm_password	=	"パスワードの確認"
db_connect_error	=	"MariaDB との接続に失敗しました。パスワードを確認してもう一度行ってください。"
db_login	=	"MariaDB にログイン"
db_new_password	=	"新しいパスワード"
db_password	=	"MariaDB のパスワード"
db_username	=	"ユーザー名"
moving_database	=	"データベースを移動しています..."
package_version	=	"パッケージ バージョン"
rebuild_confirm	=	"警告:データベースのすべてのデータを削除します。本当に続行しますか?"
rebuild_database	=	"データベースを削除"
reset_confirm	=	"警告:MariaDBデータベースのrootパスワードをリセットします。本当に続行しますか?"
reset_desc	=	"ここでは、MariaDB データベースのパスワードをリセットしたり、データベースを削除したりできます。"
reset_password	=	"MariaDB パスワードをリセットする"
restore_setting	=	"デフォルト を復元"
upgrade_database_file	=	"MariaDB データベース ファイルをアップグレード"
upgrade_desc	=	"MariaDB は現在対応モードで実行しているため、不明なエラーを防止するために、先にデータベース ファイルをアップグレードしてください。"

[wizard]
remove_database	=	"MariaDB データベースを削除"
remove_database_desc	=	"データベースを削除すると、データは完全に削除され、復元することはできなくなります。"

