
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
description	=	"MariaDB"
str_meta_desc	=	"MariaDB è una biforcazione sviluppata dalla comunità di MySQL ed è uno dei sistemi di gestione del database relazionali (RDBMS) open source più usati. È altamente compatibile con MySQL e consente agli utenti di migrare senza sforzo i database da MySQL a MariaDB. Con MariaDB, è possibile leggere, aggiornare e gestire i dati in modo facile ed efficiente."

[bkp]
bkp_backup_fail	=	"Backup MariaDB non riuscito."
bkp_op_fail	=	"Operazione non riuscita."
bkp_restore_data_too_new	=	"Il sistema non può ripristinare i dati di backup generati da una versione pacchetto più recente di questa."
bkp_restore_fail	=	"Ripristino MariaDB non riuscito."
bkp_user_not_exist	=	"Utente backup non esiste."
bkp_wrong_param	=	"Parametro errato."

[ui]
change_confirm	=	"Nota. Anche le password per i pacchetti relativi a MariaDB (per es. WordPress e phpBB) verranno modificate. Continuare?"
change_password	=	"Modifica password MariaDB"
database_version	=	"Versione database"
db_confirm_password	=	"Conferma password"
db_connect_error	=	"Collegamento con MariaDB non riuscito. Controllare la password e riprovare."
db_login	=	"Effettuare l'accesso a MariaDB"
db_new_password	=	"Nuova password"
db_password	=	"Password MariaDB"
db_username	=	"Nome utente"
moving_database	=	"Spostamento database in corso..."
package_version	=	"Versione pacchetto"
rebuild_confirm	=	"Avviso: La funzione cancellerà tutti i dati nei database. Continuare?"
rebuild_database	=	"Elimina database"
reset_confirm	=	"Avviso: La password di root del database MariaDB sarà resettata. Continuare?"
reset_desc	=	"È possibile ripristinare la password del database MariaDB o cancellare i database qui."
reset_password	=	"Ripristino password MariaDB"
restore_setting	=	"Ripristino dei valori predefiniti"
upgrade_database_file	=	"Aggiornamento file database MariaDB"
upgrade_desc	=	"Poiché MariaDB è attualmente in esecuzione in modalità compatibile, per evitare errori sconosciuti, aggiornare i file del database prima."

[wizard]
remove_database	=	"Rimozione database MariaDB"
remove_database_desc	=	"I dati saranno rimossi in modo permanente e non possono essere recuperati dopo che i database sono stati cancellati."

