
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[access]
import_desc	=	"Импортировать черный и белый списки"

[alias]
alias	=	"Псевдоним"
alias_create_desc	=	"Введите псевдоним и выберите участников."
alias_exceed_max	=	"Достигнуто максимальное число псевдонимов."
alias_member	=	"Участник"
alias_name	=	"Имя-псевдоним"
external_addr	=	"Внешний почтовый ящик"
mem_disabled	=	"Отключено"
mem_has_invalid_user	=	"Указано неверное имя пользователя"
mem_normal	=	"Обычный"
mem_status	=	"Статус"
mem_unsupported	=	"Имя пользователя не поддерживается"
name	=	"Имя"
tip_multi_mail_addr	=	"Письма, отправленные на данный адрес, будут перенаправлены на указанный адрес электронной почты. Если у вас несколько адресов электронной почты, разделяйте их запятой."

[app]
app_name	=	"Mail Server"
description	=	"С помощью Mail Server можно использовать DiskStation в качестве почтового сервера mail server, позволяя пользователям Synology DiskStation получать и отправлять письма."
displayname	=	"Mail Server"

[bcc]
all_add	=	"Все сообщения"
always_bcc	=	"Все письма"
bcc_rule_create_desc	=	"Применить данное правило в соответствии с критериями ниже:"
bcc_title	=	"Автоматическая скрытая копия"
bcc_to	=	"Всегда добавлять в скрытую копию"
bcc_to_this_add	=	"Отправить скрытую копию на этот адрес"
default_hint	=	"username@domain.com"
export_recipient	=	"Экспортировать правила получателя"
export_sender	=	"Экспортировать правила отправителя"
import_recipient	=	"Импортировать правила получателя"
import_sender	=	"Импортировать правила отправителя"
mail_from	=	"Письмо от:"
mail_to	=	"Письмо кому:"
receiver_add	=	""Кому:" адрес"
sender_add	=	""От:" адрес"
sender_receiver	=	"Отправитель/Получатель"

[common]
btn_create	=	"Создать"
btn_delete	=	"Удалить"
btn_done	=	"Выполнено"
btn_edit	=	"Редактировать"
btn_search	=	"Поиск"
delete_comfirm	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные элементы?"
error_demo	=	"Данная функция не доступна в демо-режиме."
error_system	=	"Операция невозможна. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
import	=	"Импорт"
name	=	"Имя"
tools	=	"Инструменты"
userhome_warning	=	"Перейдите на страницу _USER_PAGE_ и нажмите _HOME_BTN_, чтобы включить службу."

[domain]
btn_domain	=	"Дополнительный домен"
domain_name	=	"Имя домена"

[error]
acc_type_unsupport	=	"Ваша учетная запись не поддерживается Mail Server."
alias_conflict	=	"Имя псевдонима уже существует. Введите другое имя."
domain_unavaiable	=	"Домен/сервер LDAP недоступен."
dovecot_not_alive	=	"Невозможно включить службу. Убедитесь, что порт {0} не используется другим пакетом."
error_port_conflict	=	"Один из номеров портов используется другой службой. Выберите другой диапазон портов."
no_sel_member	=	"Выберите минимум один элемент для косвенного участника."
no_user_home	=	"Служба главной папки пользователя не включена. Включите ее с помощью панели управления или обратитесь к системному администратору."

[maillog]
bounce	=	"Сбой"
clear	=	"Очистить"
current_log	=	"Текущий журнал"
date	=	"Дата"
export	=	"Экспорт"
log_clear_comfirm	=	"Вы действительно хотите очистить журналы почты?"
mail_from	=	"Отправитель"
mail_log	=	"Журнал почты"
mail_size	=	"Размер почты"
mail_status	=	"Состояние"
mail_to	=	"Получатель"
message_id	=	"Message ID"
open_log	=	"База данных журналов"
receive	=	"Получено"
reload	=	"Перезагрузить"
resend	=	"Отправлено повторно"
select_log	=	"Select Log"
send	=	"Отправлено"
time	=	"Время"
unknow	=	"Неизвестно"

[overview]
bandwidth	=	"Ширина пропуск."
log_num	=	"Число писем"
mail_bounced	=	"Сбой доставки"
mail_inbound	=	"Входящая почта"
mail_outbound	=	"Исходящая почта"
mail_quantity	=	"Количество писем"
overview	=	"Обзор"
queue_status	=	"Очередь почты"
relay_status	=	"SMTP Relay"
running	=	"Включено"
scale_day	=	"За 1 день"
scale_half_year	=	"Последние 6 месяцев"
scale_month	=	"За 30 дней"
scale_week	=	"За 7 дней"
smtp_status	=	"Служба SMTP"
spam_status	=	"Спам-фильтр"
stop	=	"Отключено"

[personal]
enable_forward	=	"Включить автоматическую переадресацию"
enable_reply	=	"Включить автоответ"
forward_to	=	"Переслать письмо"
keep_copy	=	"Сохранять копию письма в папке "Входящие""
message	=	"Сообщение"
personal_desc	=	"Включите следующие параметры, чтобы применить функции автоматической переадресации и автоответа."
personal_setting	=	"Личный"
reply_msg	=	"Dear $FROM, _BR_ _BR_ Please note that I am away. Your message regarding _SUBJECT_ will be read when I return. Thank you."
reply_subject	=	"This is an autoreply...[Re: $SUBJECT]"
subject	=	"Тема"

[protocol]
client_desc	=	"Позволить следующим клиентским протоколам получать почту с помощью почтовых клиентов, например Outlook."
client_title	=	"Настройки получения почты"
imap_enable	=	"Включить IMAP"
imaps_enable	=	"Включить IMAP SSL/TLS"
pop3_enable	=	"Включить POP3"
pop3s_enable	=	"Включить POP3 SSL/TLS"
protocol_title	=	"IMAP/POP3"

[queue]
clear_all	=	"Очистить все"
queue_name	=	"Очередь"
reason	=	"Описание"
resend_all	=	"Повторно отправить все"
type_all	=	"Все"

[relay]
auth_account	=	"Учетная запись"
auth_enable	=	"Необходима аутентификация"
auth_passwd	=	"Пароль"
enable_tls	=	"Всегда использовать защищенное соединение (TLS)"
relay_enable	=	"Включить SMTP Relay"
relay_port	=	"Порт"
relay_server	=	"Сервер"
relay_title	=	"SMTP Relay"

[search]
search_any	=	"Любой"
size_equal	=	"равен"
size_greater	=	"более чем"
size_less	=	"менее чем"

[security]
access_control	=	"Черный и белый списки"
access_desc	=	"Черный и белый списки позволяют разрешать, отклонять или игнорировать почту в соответствии с определенными критериями."
access_discard	=	"Игнорировать"
access_ok	=	"Принимать"
access_permission	=	"Выполнить"
access_reject	=	"Отклонить"
access_rule_create_desc	=	"Создайте правило для автоматического отклонения, разрешения или игнорирования сообщений по определенным критериям."
account_create	=	"Правило для учетной записи или адреса"
add_recipient_domain	=	""Кому:" адрес содержит данный домен"
add_sender_domain	=	""От:" адрес содержит данный домен"
anti_virus_desc	=	"Антивирус проверяет сообщения на наличие вирусов."
anti_virus_title	=	"Антивирус"
clean_interval	=	"Интервал удаления спама (дней)"
client_access	=	"IP-адрес почтового клиента"
connections_from_hint	=	"IP-адрес или домен"
domain_create	=	"Правило для домена"
enable_antivirus	=	"Включить антивирус"
enable_mailscanner_first	=	"You have to enable MailScanner, Would you want to enable MailScanner"
export_connection	=	"Экспортировать правила подключения"
fresh_clam	=	"Обновить определения вирусов"
import_connection	=	"Импортировать правила подключения"
learn_as_non_spam_threshold	=	"Не спам, если значение меньше"
learn_as_spam_threshold	=	"Спам, если значение выше"
mail_domain_add_hint	=	"Почтовый домен (например "mail.example.com")"
mailscanner_desc	=	"mailscanner desc"
mailscanner_enable	=	"Enable MailScanner"
mailscanner_title	=	"mailscanner title"
rule_grid_title	=	"Критерий"
security_title	=	"Безопасность"
service_starting	=	"Запуск служб..."
virus_definition_updating	=	"Обновление определений вирусов"

[smtp]
account_type	=	"Тип учетной записи"
fqdn	=	"Имя домена"
fqdn_desc	=	"Введите FQDN (полностью определенное доменное имя) для отправки и получения почты с домена."
ignore_auth	=	"Игнорировать авторизацию для локальных подключений"
imessage_sze_limit	=	"Максимальный размер письма"
sender_mismatch	=	"Имя отправителя и имя входа должны совпадать"
server_title	=	"Настройки Mail server"
smtp_auth_enable	=	"Требуется авторизация для почтовых клиентов кроме Mail Station"
smtp_desc	=	"Включить SMTP для отправки и получения почты."
smtp_enable	=	"Включить SMTP"
smtp_force_tls	=	"Требуется защищенное соединение (SSL/TLS)"
smtp_port	=	"Порт SMTP"
smtp_ssl	=	"Включить SMTP-SSL"
smtp_ssl_port	=	"Порт SMTPS"
smtp_title	=	"SMTP"

[spam]
blacklist_rule	=	"Пометить как спам"
blackwhite_create_desc	=	"Создайте правило для автоматической пометки определенных сообщений как спам или не спам."
customize_rule	=	"Правила SpamAssassin"
dnsbl_server	=	"Серверы DNSBL"
dnsbl_type	=	"Тип сервера"
enable_dnsbl	=	"Включить фильтр DNS-based Blackhole List"
enable_greylisting	=	"Включить фильтр белого списка"
enable_spamassassin	=	"Включить модуль фильтра SpamAssassin"
export_blacklist	=	"Экспортировать правила спама"
export_whitelist	=	"Экспортировать правила не спама"
import_blacklist	=	"Импортировать правила спама"
import_desc	=	"Импортировать правила SpamAssassin"
import_whitelist	=	"Импортировать правила не спама"
no_setting_warning	=	"Настройки не выполнены. Вы действительно хотите выйти?"
report_safe	=	"Инкапсулировать спам как вложение"
report_safe_attach	=	"Да"
report_safe_no_attach	=	"Нет"
report_safe_text_attach	=	"Да, только как обычный текст"
required_score	=	"Пометить как спам, если значение выше"
rewrite_subject	=	"Добавить следующее в спам"
rule_enable	=	"Включить"
score_hint	=	"Низкий, 5; Средний, 7.5; Высокий, 10"
spam_config_title	=	"Настройки SpamAssassin"
spam_desc	=	"Включите следующие параметры для применения фильтрации нежелательной почты."
spam_filter	=	"Спам"
spam_filter_btn	=	"Пользовательский спам-фильтр"
use_auto_learn	=	"Автоизучение"
use_auto_whitelist	=	"Автоматический белый список"
white_list	=	"Белый список"
whitelist_rule	=	"Пометить как не спам"

[warning]
err_enable_homes	=	"Сначала включите службу "Главная папка пользователя" (в пункте "Главное меню" > "Панель управления" > "Пользователь")."

