
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_name	=	"DHCP Server"
description	=	"DHCP Server convierte su DiskStation en un DHCP en la LAN para asignar direcciones IP dinámicas y gestionar clientes DHCP."

[general]
add	=	"Agregar"
addr_end	=	"Fin de dirección IP"
addr_start	=	"Inicio de dirección IP"
apply	=	"Aplicar"
cancel	=	"Cancelar"
domain_name	=	"Nombre de dominio"
enable	=	"Habilitado"
enable_dhcpd	=	"Habilitar DHCP Server"
gateway	=	"Pasarela"
general	=	"General"
interface	=	"Interfaz"
leasetime	=	"Tiempo de uso de dirección"
leasetime_desc	=	"1~43.200 minutos"
minutes	=	"minutos"
modify	=	"Modificar"
netmask	=	"Máscara de subred"
optional	=	"Opcional"
primary_dns	=	"DNS primario"
remove	=	"Quitar"
secondary_dns	=	"DNS secundario"
subnet	=	"Lista de subredes"

[offerlist]
add_reservation	=	"Agregar a la lista de direcciones reservadas"
address_reservation	=	"Lista de direcciones reservadas"
client_list	=	"Lista de clientes"
expire_time	=	"Caducado en"
expired	=	"Caducado"
hostname	=	"Nombre de host"
ip	=	"IP"
mac	=	"MAC"
unlimited	=	"Sin límite"

[reportmsg]
error_add_reservation	=	"Error al agregar la dirección."
error_addr_dns	=	"Dirección DNS incorrecta."
error_addr_gateway	=	"Dirección de pasarela incorrecta."
error_addr_start	=	"Dirección incorrecta."
error_hostname	=	"Nombre de host incorrecto."
error_hotspot_subnet_overlap	=	"Los parámetros de la subred LAN entran en conflicto con los de la zona activa."
error_lease_time	=	"Tiempo de uso incorrecto."
error_mac	=	"Dirección MAC incorrecta."
error_start_dhcpd	=	"Error al habilitar DHCP Server."
set_apply	=	"Configuración aplicada."
set_no_change	=	"No se ha modificado la configuración."

