
# Copyright (c) 2000-2008 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
app_description	=	"Mit dem CardDAV Server können Sie Ihre Kontakte zwischen Computern und mobilen Geräten ganz einfach synchronisieren."
app_name	=	"CardDAV Server"
wizard_remove_db	=	"CardDAV Server-Datenbank entfernen"
wizard_remove_db_desc	=	"Durch das Entfernen der CardDAV Server-Datenbank werden alle Adressbücher gelöscht."

[carddavserver]
enable_https	=	"HTTPS aktivieren"
enable_https_to_http	=	"HTTP zu HTTPS umleiten:"
err_http_https_same_port	=	"HTTP und HTTPS können nicht denselben Port verwenden."
general_setting	=	"Einstellungen"
http_port	=	"HTTP-Port"
https_port	=	"HTTPS-Port"
port_conflict	=	"Dieser Port wird bereits von anderen Anwendungen genutzt. Bitte verwenden Sie einen anderen."

