
# Copyright (c) 2000-2015 Synology Inc. All rights reserved.

[acl_editor]
acl_rules_reach_limit	=	"ACL 显式权限超过最大条目数。"
acl_rules_reach_limit_report	=	"预计的条目数：_count_ / 最大条目数：_maxCount_"
add_inherited	=	"包含继承权限"
admin_cannot_set_acl_perm	=	"您所作的更改将不会被应用，因为管理员帐户“{0}”具有所有的权限控制。"
administration	=	"管理"
all_descendants	=	"所有后代"
all_scope	=	"全部"
allow	=	"允许"
apply_to	=	"应用于"
change_permissions	=	"更改权限"
child_files	=	"子文件"
child_folders	=	"子文件夹"
create_files_write_data	=	"创建文件/写入数据"
create_folders_append_data	=	"创建文件夹/附加数据"
delete	=	"删除"
delete_subfolders_and_files	=	"删除子文件夹和文件"
deny	=	"拒绝"
effective_permission_inspector	=	"权限检查器"
error_empty_apply_to	=	"请从“应用于”中选择至少一个选项。"
error_empty_permission	=	"请选择至少一个权限。"
error_invalid_user_or_group	=	"请指定一个有效的用户或组。"
error_privilage_mode	=	"此共享文件夹现已变为 {0} 模式。单击刷新按钮，以使更改生效。"
error_unknown_user_or_group	=	"用户或组已被删除。"
inheriet_from	=	"继承于"
list_folder_read_data	=	"列出文件夹/读取数据"
make_inherited_explicit	=	"使继承权限显式化"
not_inherited	=	"无"
perm_custom	=	"自定义"
perm_full_control	=	"完全控制"
permission	=	"权限"
permission_editor	=	"权限编辑器"
permission_viewer	=	"权限查看器"
quota_exceeded	=	"超出用户硬盘空间配额。"
read_attributes	=	"读取属性"
read_extended_atrributes	=	"读取扩展属性"
read_permissions	=	"读取权限"
remove_inherited	=	"排除继承权限"
take_ownership	=	"取得所有权"
this_folder	=	"此文件夹"
travers_folder_execute_file	=	"遍历文件夹/执行文件"
type	=	"类型"
user_or_group	=	"用户或组"
view	=	"查看"
write_attributes	=	"写入属性"
write_extended_attributes	=	"写入扩展属性"

[common]
all	=	"全选"
alt_apply	=	"确定"
alt_back	=	"上一步"
alt_cancel	=	"取消"
alt_close	=	"关闭"
alt_edit	=	"编辑"
alt_exit	=	"离开"
alt_finish	=	"结束"
alt_help	=	"说明"
alt_next	=	"下一步"
alt_refresh	=	"刷新"
alt_reset	=	"重置"
alt_restart	=	"重新开始"
alt_start	=	"开始"
apply	=	"确定"
ask_cont	=	"您确定要继续吗？"
auto	=	"自动设置"
back	=	"上一步"
buildin_mail	=	"默认电子邮件"
calculate	=	"计算"
calculate_MD5_hint	=	"单击按钮来计算 MD5"
calculating	=	"正在计算文件大小"
calculatingmd5	=	"正在计算 MD5..."
cancel	=	"取消"
canceling	=	"取消中"
cfrm_continue	=	"您要继续吗?"
charset	=	"utf-8"
choose_ctrl_remind	=	"您可以按住Shift 键或Ctrl 键运行多重选择。"
clean	=	"清除"
close	=	"关闭"
colon	=	"："
commfail	=	"无法联机，请检查你的网络设置。"
common_about	=	"关于"
common_cancel	=	"取消"
common_colon	=	"："
common_filename	=	"名称"
common_files_upload_success	=	"_NFILES_ 个文件上传成功"
common_filesize	=	"大小"
common_help	=	"说明"
common_langcode	=	"zh-tw"
common_login	=	"登录"
common_login_account	=	"用户名称"
common_login_desc	=	"请输入您的用户名与密码登录。"
common_login_error	=	"用户名称或密码错误，请重试。"
common_login_error_account_disable	=	"您的账号已被停用。请与管理员连络。"
common_login_error_guest	=	"您不能用系统预设帐号 guest 登入。"
common_login_error_noprivilege	=	"您没有权限使用本项服务。"
common_login_error_systemfull	=	"由于系统可用存储空间不足，您将无法登录。请将系统重新启动后再试一次。"
common_login_passwd	=	"密码"
common_logout	=	"注销"
common_plz_wait	=	"请稍候..."
common_refresh	=	"刷新"
common_submit	=	"确定"
common_success	=	"成功"
common_unselect_file	=	"上传的文件数超过了最大值。最后一个文件没有被选中。"
common_unselect_files	=	"上传的文件数超过了最大值。最后的 _NFILES_ 文件没有被选中。"
common_welcome	=	"欢迎 "
confirm_lostchange	=	"变更尚未保存，您确定要离开吗?"
continue	=	"继续"
continue_hint	=	"请点选 [_CONT_] 以继续相关设置。"
count_file_dir_size	=	"找到 {0} 个文件、{1} 个目录。总大小：{2}"
create	=	"新增"
ddtext_files_selected	=	"已选择{0}个文件或目录"
default	=	"系统默认"
delete	=	"删除"
desc	=	"描述"
desktop	=	"桌面"
disabled	=	"关闭功能"
downloading	=	"您的网页浏览器正在处理下载进程。"
ds_model	=	"产品型号"
ds_serial	=	"产品序列号"
enabled	=	"启动功能"
enter	=	"进入"
err_creating_volume	=	"系统正在处理存储空间的设置，请等待完成后再试一次。"
err_pass	=	"所输入的密码错误。"
error_baddns	=	"域名服务器(DNS)设置不正确。"
error_bademail	=	"邮件格式不正确。"
error_badgate	=	"默认网关(gateway)的设置不正确。"
error_badhost	=	"您所输入的主机名称不正确，请参考说明以获取更多信息。"
error_badhostname	=	"主机名称不正确。"
error_badip	=	"您所输入的 IP 地址不正确。"
error_badmask	=	"您所输入的子网掩码不正确。"
error_badport	=	"端口编号须介于 1 到 65535 之间。"
error_badserver	=	"无法应用网络校时服务器设置，可能原因如下：<br>无法解析服务器IP 地址，请检查域名服务器(DNS)是否正确设置，或请直接输入IP 地址。<br>该服务器不存在或暂时无法正常运作。<br>该服务器并不支持网络校时。<br>连接至该服务器的网络状况不稳定或联机品质太差。<br>请检查以上可能原因后再试一次。"
error_emptyhost	=	"您没有输入系统名称。"
error_emptyip	=	"您没有输入IP 地址。"
error_emptymask	=	"您没有输入子网掩码。"
error_lock	=	"系统正在更新权限配置，暂时不能修改权限设置，请稍候再试一次。"
error_no_enough_space	=	"存储空间的可用空间不足，导致操作失败"
error_nogate	=	"您没有输入默认的网关(gateway)。您确定要应用这样的设置吗？"
error_noiporhostname	=	"IP 地址或主机名称不正确。"
error_notmatch	=	"您所设置的IP 地址和网关（gateway）分属于两个不同的子域。"
error_system	=	"命令运行失败。"
exit	=	"离开"
file	=	"个文件"
file_name	=	"文件名"
file_path	=	"文件路径"
filter_label_text	=	"过滤"
finish	=	"完成"
folder	=	"个文件夹"
format_docx	=	"Microsoft Word (.docx)"
format_jpeg	=	"JPEG 图像 (.jpg)"
format_ods	=	"OpenDocument Format (.ods)"
format_odt	=	"OpenDocument 格式 (.odt)"
format_pdf	=	"PDF 文档 (.pdf)"
format_plaintext	=	"纯文本 (.txt)"
format_png	=	"PNG 图像 (.png)"
format_pptx	=	"Microsoft PowerPoint (.pptx)"
format_rtf	=	"富文本格式 (.rtf)"
format_svg	=	"可缩放矢量图形 (.svg)"
format_webpage	=	"网页 (.html、压缩)"
format_xlsx	=	"Microsoft Excel (.xlsx)"
forminvalid	=	"部份设置错误，请再次输入。"
help	=	"说明"
here	=	"这里"
hide	=	"隐藏"
ip_addr	=	"IP 地址"
lang_codepage	=	"代码页"
language_chs	=	"简体中文"
language_cht	=	"繁体中文"
language_csy	=	"Český"
language_dan	=	"Dansk"
language_def	=	"浏览器默认"
language_enu	=	"English"
language_fre	=	"Français"
language_ger	=	"Deutsch"
language_hun	=	"Magyar"
language_ita	=	"Italiano"
language_jpn	=	"日本语"
language_krn	=	"한국어"
language_nld	=	"Nederlands"
language_nor	=	"Norsk"
language_plk	=	"Polski"
language_ptb	=	"Português do Brasil"
language_ptg	=	"Português Europeu"
language_rus	=	"Русский"
language_spn	=	"Español"
language_sve	=	"Svenska"
language_trk	=	"Türkçe"
list_view	=	"列表视图"
loading	=	"加载中..."
loading_text	=	"搜索中..."
loading_webmanager	=	"加载中．．．"
loadres_fail	=	"无法加载所要求的资源。"
loadsetting_fail	=	"无法加载系统设置。"
login	=	"登录"
logout	=	"注销"
logout_confirm	=	"您确定要注销吗？"
mail	=	"邮件分享"
msg_waiting	=	"系统正在读取/写入资料中，请稍候片刻。"
name	=	"名称"
next	=	"下一步"
nextpage	=	"后一页"
no	=	"否"
no_account	=	"Your user name is blank"
no_pw	=	"您的登录密码为空白"
none	=	"取消全选"
note	=	"注意"
ok	=	"确定"
optional	=	"(选择性项目)"
options	=	"选项"
order_asc	=	"由小至大"
order_desc	=	"由大至小"
page_rec_title	=	"每页显示数"
password	=	"密码"
password_desc	=	"该文件受密码保护。"
password_error	=	"密码错误，请再试一次。"
period	=	"。"
photo_station	=	"Photo Station 5"
prevpage	=	"前一页"
prevstep	=	"上一步"
proc_askwait	=	"目前暂时不适宜运行所要求的指令，请稍候再试。"
proc_conflict	=	"目前暂时不能运行所要求的指令，请稍候再试。"
proc_lock	=	"服务器暂时无法运行您的设置，因为该设置需要使用无法分享的系统资源，而这个系统资源目前正被使用中，请稍后再试一次。"
readonly	=	"只读"
reconnect	=	"重新连接"
refresh	=	"刷新"
reload_res	=	"重新加载"
reminder	=	"提示"
remount	=	"重新装载"
remove	=	"删除"
remove_cfrmrmv	=	"您确定要删除所选择的项目？"
reservedname	=	"抱歉！您不能使用此名称，请输入其他名称。此名称为系统保留字，只提供系统内部使用。"
reset	=	"重置"
restart	=	"重新开始"
save	=	"保存"
saving	=	"保存中..."
searching	=	"搜索中..."
setting_applied	=	"设置已应用"
share	=	"共享文件链接"
size_gb	=	"GB"
size_mb	=	"MB"
star	=	"*"
start	=	"操作"
status	=	"状态"
status_abnormal	=	"异常"
thumb_large	=	"大"
thumb_medium	=	"中"
thumb_small	=	"小"
time_greater_day	=	"超过 1 天"
time_less_min	=	"少于 1 分钟"
time_remain	=	"剩余时间"
user	=	"用户帐号"
warn_abort	=	"动作已取消。"
web_station	=	"Web Station"
webfm_site_keywords	=	"文件共享,网页应用程序"
webman_home	=	"首页"
welcome	=	"欢迎"
welcome_tods	=	"欢迎来到 {0}"
writeable	=	"可读写"
yes	=	"是"

[compress]
compress_error_empty_name	=	"文件或文件夹名称不可为空白"
compress_error_long_name	=	"压缩文件名称 (包含扩展名) 最多只能包含 242 个字符。"
download_compress_codepage_desc	=	"选择下载文件前进行压缩要使用的代码页。"

[download]
confirm_unload	=	"您将要退出 {0} 或刷新页面，从 _DISKSTATION_ 到您本地计算机的下载任务将被取消。"
download_as	=	"下载为"
download_bigfile	=	"因为文件大小超过 4GB，下载失败。请使用最新版的 Firefox 或 Chrome 浏览器进行下载。"
download_to	=	"下载至“{0}”"
downloading	=	"正在下载..."

[erro]
vfs_no_such_server	=	"No such server"

[error]
alert_noshare	=	"无可用的共享文件夹。以 admin（或属于 admininistrators 组的用户）登陆 _OSNAME_，然后在“主菜单”>“控制面板”>“共享文件夹”中创建一个共享文件夹。"
cannot_open	=	"无法打开此文件。"
conn_rv_fail	=	"无法连接到远程文件夹。请确认远程服务器可通过 CIFS 协议进行访问。"
data_inconsistent	=	"选定的链接可能已经被另一个用户修改。请稍后再试。"
db_connect_fail	=	"无法连接到数据库。"
delete_error_rmdir	=	"删除失败，请检查您是否有适当的权限。"
demo_mode	=	"这项功能在展示模式无法使用。"
disconnect_fail	=	"远程文件夹卸载失败，请检查其他用户是否正在使用此文件夹。"
download_add_vfs_queue	=	"下载失败。请稍后再试。"
edit_bklink	=	"此坏链无法被编辑。"
error_acl_mp_not_support	=	"装载的文件夹不支持 Windows ACL。请参阅“帮助”，获得更多信息。"
error_acl_volume_not_support	=	"共享文件夹所在的盘符不支持 ACL。请参阅“帮助”以获得更多信息。"
error_confirm_timeout	=	"联机超时。请重新登录。"
error_dest_no_file	=	"目的地文件不存在。"
error_dest_no_path	=	"指定的目的地文件夹已不存在"
error_empty_name	=	"文件或文件夹名称不可为空白"
error_encryption_long_path	=	"加密文件或文件夹的名称最多仅能包含 143 个字符。"
error_error	=	"错误"
error_error_reason	=	"原因"
error_error_system	=	"命令运行失败。"
error_fat_privilege	=	"您无法变更 [权限]、[拥有者] 或 [群组] 等选项，因为文件是位于 FAT 或 NTFS 格式的硬盘上。"
error_fat_reserved_name	=	"文件或文件夹名称不可包含 \/:*?"<>|，请输入其他名称。"
error_file_exist	=	"指定的名称已存在，请使用其他名称。"
error_files	=	"下列项目发生错误"
error_folder_busy	=	"无法变更此文件夹，因为它已装载为远程文件夹或虚拟设备。请卸载远程文件夹或虚拟设备，然后再试一次。"
error_fs_ro	=	"此文件夹为只读。"
error_invalid_archive	=	"不是有效的压缩文件。"
error_invalid_archive_data	=	"压缩文件资料损毁。"
error_invalid_group	=	"组名错误。"
error_invalid_user	=	"拥有者名称错误。"
error_invalid_user_group	=	"拥有者或群组错误。 请点选其他拥有者或群组。"
error_io	=	"发生访问错误。请稍后再试一次。"
error_local_reserved_name	=	"文件/文件夹的名称不能包含不被您本地计算机允许的特殊字符。"
error_long_path	=	"最长文件名/文件夹名长度不得超过 255 个字符，而最长文件路径/文件夹路径长度不得超过 4096 个字符。"
error_mp_encshare	=	"您无法在加密共享文件夹中装载远程文件夹或虚拟设备。"
error_mp_external	=	"您无法在外接硬盘上装载远程文件夹或虚拟设备。"
error_mp_mp	=	"您无法在另一个远程文件夹或虚拟设备中装载远程文件夹或虚拟设备。"
error_mp_nfs	=	"您无法在具有 NFS 权限的共享文件夹中装载远程文件夹。请选择不具有 NFS 权限的共享文件夹。"
error_mp_share	=	"您无法在共享文件夹上装载远程文件夹或虚拟驱动器。请装载在子文件夹上。"
error_no_path	=	"文件或目录不存在"
error_no_share_access	=	"您没有任何共享文件夹权限, 请联系系统管理者。"
error_no_share_to_write	=	"您没有权限运行本动作。"
error_no_shared_folder	=	"无共享文件夹"
error_overwrite_fail	=	"覆盖失败，请确定文件或文件夹的属性相同。"
error_privilege_not_enough	=	"抱歉，此用户帐户权限不足，无法执行此操作。"
error_privilege_or_name	=	"您可能没有足够的权限来访问含有特殊字符的文件和/或文件名。"
error_quota_not_enough	=	"您的个人资料已超过使用限额。"
error_remote_privilege	=	"您无法修改文件的访问权限，因为它是位于远程文件夹中。"
error_repswd	=	"密码及确认密码不一致，请重新输入。"
error_reserved_name	=	"文件或文件夹名称不能包含冒号（:）和斜杠（/）、以 ._ 开头（例如 ._name）或使用任何系统保留字符（例如 . 或 ..）。请输入其他名称。"
error_reset_time	=	"请重新设置系统时间"
error_select_conflict	=	"文件的来源和目的地不能相同。"
error_source_no_file	=	"源文件不存在。"
error_space_not_enough	=	"系统可用硬盘空间不足。"
error_system_busy	=	"系统忙碌中"
error_testjoin	=	"找不到所指定的 Windows 域。请联系系统管理员。"
error_too_many_files	=	"Number of files exceed the limitation"
error_too_many_folder	=	"文件夹数已达上限。"
error_volume_ro	=	"目的地所在的存储空间为只读。该存储空间可能已损毁，请洽系统管理员。"
exp_before_avail	=	"到期日期应迟于生效日期。"
exp_before_today	=	"到期日期应迟于今日。"
extract_passwd_missing	=	"密码错误或未输入. 请至 [选项] 输入解压缩密码。"
java_not_support	=	"您计算机上安装的 Java 不支持此操作。"
java_version_not_support	=	"您的 Java 版本不支持此操作。请安装 Java 1.6 或更高版本，并再试一次。"
mount_fail_reach_limit	=	"您的虚拟驱动器数量已经达到限制。请卸载一些虚拟驱动器，然后重试。"
mount_iso_fail	=	"装载映像文件失败。"
mount_point_not_empty	=	"挂载目的地必须是一个空文件夹。"
mount_remote_fail_reach_limit	=	"远程文件夹数量已达上限。请卸载一些远程文件夹，然后再试一次。"
mvcp_file_too_big	=	"文件大小必须小于4G。"
mvcp_filename_illegal	=	"文件名称包含不合法字符。"
not_support	=	"不支持此操作。"
over_account_limit	=	"共享文件链接数超出了您用户账户允许的最大值。请删除一些链接，并再试一次。"
umount_fail	=	"虚拟设备卸载失败，请确认此设备是否正在使用中。"
unknown_db_error	=	"未知的数据库错误。"
upload_add_vfs_queue	=	"上传失败。请稍后再试。"
upload_folder_error	=	"由于您所上传的项目中包含一个或多个文件夹，导致错误发生。"
upload_too_large	=	"文件大小超出此浏览器的上传容量。请使用支持 Java 的浏览器来上传此文件。"
upload_zero_size_file_error	=	"无法上传空文件或文件夹。"
vfs_authentication_failed	=	"验证失败"
vfs_ca_unknown	=	"该服务器给出的安全证书并非由信任的认证机构颁发。"
vfs_confirm_edit_profile	=	"验证失败。服务器设置已被更改，是否立即在配置文件中作出相应更改？"
vfs_confirm_refresh_oauth	=	"验证过期。请再次登录以验证您的帐户。"
vfs_conn_rv_fail	=	"无法连接。请确认可访问远程服务器。"
vfs_connection_refused	=	"连接被服务器拒绝"
vfs_duplicated_connection	=	"已连接到此服务器。"
vfs_duplicated_profile	=	"复制服务器配置文件。"
vfs_err_ca_wrong	=	"该服务器给出的安全证书并非由信任的认证机构颁发。"
vfs_filesize_too_large	=	"文件大小超出此云服务的文件上传限制。"
vfs_host_unreachable	=	"无法连接到服务器。请确认输入的信息正确并检查（如适用）您的 Internet、防火墙和代理服务器设置。"
vfs_identity_unknown	=	"远程服务器发送的指纹为 {0}。是否确定继续？"
vfs_identity_wrong	=	"远程服务器发送的指纹已更改为 {0}。是否确定继续？"
vfs_no_such_server	=	"此服务器不存在。"
vfs_proxy_authentication_failed	=	"代理服务器验证失败。请要控制面板检查代理服务器设置。"
vfs_reach_max_server_per_protocol	=	"已经达到此协议的最大服务器数量"
vfs_read_config_failed	=	"无法读取连接配置文件"
vfs_root_ioerror	=	"不支持此操作，因此无法完成。"
vfs_token_expired	=	"验证过期。请再次验证您的云服务。"
vfs_write_config_failed	=	"无法写入连接配置文件"
vfs_wrong_fingerprint	=	"服务器配置不受信任。"

[extract]
btn_extract_all	=	"全部解压缩"
btn_extract_selected	=	"部分解压缩"
dest_folder	=	"目的地文件夹"
extract_enter_pass	=	"请输入解压缩密码："
extract_file_exist	=	"无法创建文件夹。已存在同名的文件或文件夹。"
extract_full_path	=	"解压时包含目录结构"
extract_no_path	=	"解压时不包含目录结构"
extracting	=	"解压缩中"
file_path	=	"文件路径"
filelist	=	"文件列表"
pack_size	=	"压缩后大小"
skip_exist	=	"跳过已存在的文件"

[favorite]
add_favorite	=	"添加到“收藏夹”"
clean_favorite	=	"清除“收藏夹”中的无效链接"
cleaning	=	"正在清除..."
del_favorite	=	"从“收藏夹”中删除"
del_favorite_confirm	=	"是否确定要删除？"
enter_favorite	=	"请输入一个名称"
insert_favorite	=	"把它移动到这里"
insert_invalid_favorite	=	"只有文件夹可以添加到“收藏夹”。"
my_favorite	=	"收藏夹"
over_limit	=	"“收藏夹”快捷方式数量已达上限 (256)。请删除部分快捷方式，并再试一次。"
rename_favorite	=	"重命名"
same_favorite_name	=	"无法添加到“收藏夹”。已存在另一个名为“{0}”的收藏。"
same_favorite_path	=	"“{0}”已经被添加至“收藏夹”并命名为“{1}”。"

[filetable]
confirm_overwrite	=	"是否确定要覆盖文件？"
drag_file_to_local_desktop	=	"启用拖放操作功能来下载文件到本地计算机"
drop_file	=	"将文件拖至此处"
enable_cross_browser_dd	=	"在浏览器之间启用拖放操作"
filetable_add_archive	=	"加到压缩文件..."
filetable_adv_search	=	"高级搜索"
filetable_all_files	=	"显示全部"
filetable_archive_name	=	"压缩文件名"
filetable_archive_option	=	"压缩选项"
filetable_atime	=	"最近访问时间"
filetable_compress	=	"压缩"
filetable_compress_to	=	"压缩到"
filetable_compressing	=	"压缩中"
filetable_compression_format	=	"压缩文件格式"
filetable_compression_level	=	"压缩层级"
filetable_compression_level_best	=	"最大压缩"
filetable_compression_level_fastest	=	"最快压缩"
filetable_compression_level_normal	=	"一般压缩"
filetable_compression_level_store	=	"无"
filetable_copy	=	"复制"
filetable_copy_to	=	"复制到"
filetable_copying	=	"复制中"
filetable_create_folder	=	"新建文件夹"
filetable_create_sharefolder	=	"新增共享文件夹"
filetable_creating_folder	=	"创建中"
filetable_ctime	=	"创建日期"
filetable_cut	=	"剪切"
filetable_delete	=	"删除"
filetable_delete_confirm	=	"确定要删除文件？"
filetable_deleting	=	"删除中"
filetable_dir_access_link	=	"访问连接"
filetable_dir_only	=	"只显示文件夹"
filetable_dlink	=	"下载网址"
filetable_download	=	"下载"
filetable_download_dir_directly	=	"下载文件夹"
filetable_download_directly	=	"下载"
filetable_download_queue	=	"添加到队列"
filetable_download_select_max	=	"您最多可以同时下载 {0} 个文件。"
filetable_download_unselect	=	"下载的文件数超过了最大值。最后一个文件没有被选中。"
filetable_download_unselect_files	=	"下载的文件数超过了最大值。最后的 {0} 文件没有被选中。"
filetable_encryption	=	"加密"
filetable_enter_newname	=	"请输入新的名称"
filetable_enter_pw	=	"输入密码"
filetable_extract	=	"解压缩"
filetable_extract_here	=	"解压缩至此目录"
filetable_extract_separate_folder	=	"解压缩到个别的文件夹"
filetable_extract_to	=	"解压缩到"
filetable_file	=	"文件"
filetable_file_dispaly	=	"显示"
filetable_file_only	=	"只显示文件"
filetable_fill_name	=	"请输入文件夹名称"
filetable_folder	=	"文件夹"
filetable_freshen_file	=	"更新现有文件"
filetable_group	=	"群组"
filetable_is_not_number	=	"只能输入数字"
filetable_local_delete_confirm	=	"<font color="red">文件将被永久删除，不会被移入您本地计算机的回收站中。</font>是否确定继续？"
filetable_local_file_operations	=	"本地文件操作"
filetable_mount_iso	=	"装载虚拟设备"
filetable_mount_remote_volume	=	"装载远程文件夹"
filetable_move	=	"移动"
filetable_move_to	=	"移动到"
filetable_moving	=	"移动中"
filetable_mtime	=	"修改日期"
filetable_mvcp_dialog_desc	=	"此位置已有相同名称项目。 </br> 请选择要保留的项目："
filetable_mvcp_dialog_title	=	"{0} 冲突"
filetable_mvcp_replace	=	"{0} 和替换"
filetable_noentry	=	"没有任何文件或目录。"
filetable_openwin	=	"在新窗口打开文件"
filetable_operations	=	"文件操作"
filetable_overwrite	=	"覆盖"
filetable_owner	=	"拥有者"
filetable_owner_group	=	"拥有者/群组"
filetable_page	=	"页面"
filetable_paste	=	"粘贴"
filetable_privilege	=	"权限"
filetable_properties	=	"属性"
filetable_property_confirm	=	"更改文件权限会覆盖现行的 ACL 设置。您确定要继续吗？"
filetable_propertyset	=	"属性设置"
filetable_read	=	"读取"
filetable_reenter_pw	=	"重新输入密码"
filetable_rename	=	"重新命名"
filetable_renaming	=	"重新命名中"
filetable_replace_desc	=	"用复制的项目替换目录文件夹中的项目："
filetable_replace_file	=	"加入并替换文件"
filetable_same_file	=	"文件若已存在"
filetable_search	=	"搜索"
filetable_select_max	=	"单次上传最多仅限_MAXNO_ 个文件"
filetable_select_one	=	"请至少选择一个项目。"
filetable_select_only_one	=	"您只能选择一个文件或文件夹。"
filetable_select_path	=	"请选择目的地"
filetable_skip	=	"忽略"
filetable_skip_desc	=	"无项目会更改。 在目标文件夹中保留以下项目："
filetable_skip_some	=	"部分文件在过程中被忽略"
filetable_synchroize_file	=	"同步处理文件"
filetable_title_file_type	=	"文件类型"
filetable_totalpage	=	"总页数"
filetable_update_file	=	"更新并加入文件"
filetable_update_mode	=	"更新模式"
filetable_upload	=	"上传"
filetable_uploading	=	"上传中"
filetable_write	=	"写入"
folder_sharing_title	=	"%s - 由 %s 所共享"
free_size	=	"可使用空间"
local_computer	=	"我的计算机"
mac_local_computer	=	"我的 Mac"
mvcp_apply_all_label	=	"对所有项目执行此操作"
mvcp_apply_label	=	"为剩余的 {0} 个项目进行此操作"
mvcp_ddtext	=	"复制或移动至“{0}”"
mvcp_enable_desc	=	"请选择在文件传输时出现文件冲突情况下执行的默认操作。"
mvcp_enable_smart_label	=	"启用智能拖放"
mvcp_enable_title	=	"智能拖放"
mvcp_hint_desc	=	"您可在设置中更改此默认操作。"
open_folder	=	"打开包含的文件夹"
openfile	=	"打开"
paste_files	=	"如果存在相同名称的文件，如何操作这 {0} 个文件？"
paste_one_file	=	"如果存在相同名称的另一个文件，如何操作 {0}？"
tools	=	"工具"
upload_copy_auto_overwrite	=	"当我将这些文件拖放到网页浏览器或用键盘快捷键粘贴这些文件时始终覆盖文件"
upload_ddtext	=	"上传至 {0}"
used_size	=	"已使用空间"

[java]
enable_java_title	=	"浏览本地文件"
java_help	=	"请参阅说明来获取这些功能的更多信息。"
java_installation	=	"请安装您操作系统适用的最新版本 {@}。"
java_not_remind	=	"不要再显示此信息"

[local_file_operation]
confirm_unload	=	"您将要退出 {0} 或刷新页面，本地文件操作将被取消。"

[login]
choose_login_account	=	"选择登录帐号"
error_cantlogin	=	"所输入之帐号或密码错误，请再输入一次。"
error_expired	=	"您的帐号已被停用。请与系统管理员联系。"
error_guest	=	"您不能用系统默认帐号 guest 登录。"
error_interrupt	=	"有另一位用户以相同帐号登录，您已经被自动注销。"
error_noprivilege	=	"您没有权限使用本项服务。"
error_systemfull	=	"由于系统可用存储空间不足，您将无法登录。请将系统重新启动后再试一次。"
error_timeout	=	"联机超时，请重新登录。"
login_account_admin	=	"系统管理者 (admin)"
login_account_other	=	"其他用户帐号"
login_enter_password	=	"输入密码"
login_forgetpw	=	"忘记您的密码了?"
login_photo_desc	=	"一套自动创建相册的服务，让您轻松拥有在线电子相册。"
login_web_desc	=	"一套简易创建网站的服务，让您轻松架构起一个网站。"

[mail]
mail_to	=	"邮件分享"

[mobile]
load_more	=	"加载更多"
logout	=	"注销"
next	=	"下一页"
prev	=	"上一页"

[monitor]
monitor_event	=	"事件"

[mount]
acc_name	=	"帐号名称"
actor	=	"运行者"
admin	=	"管理者"
adv_opt	=	"高级选项"
auto_mount	=	"开机时自动装载"
bad_remote_folder	=	"文件夹路径错误，请将鼠标移至「i」来查看范例。"
browse	=	"浏览"
btn_connect	=	"联机"
btn_mount	=	"装载"
charset	=	"编码"
config_desc	=	"允许下列用户装载{0}："
config_remote_info	=	"非管理者只能在自己的家目录 (「home」文件夹) 里装载远程文件夹。"
config_remote_warning	=	""家目录"功能目前为停用，请至"用户帐号"页面打开该功能。"
err_cloud_station	=	"您不可将远程文件夹安装到“CloudStation”文件夹中。"
err_no_such_device	=	"找不到远程文件夹。请检查远程服务器及远程文件夹的名称，然后再试一次。"
err_permission_denied	=	"无法使用您提供的用户证书信息访问远程文件夹。请检查帐号名称及密码，然后再试一次。"
err_remote_no_home	=	"需要启动 [家目录] 才能使用此功能。请联络您的管理者。"
err_user_home	=	"请选择用户主目录中的一个子文件夹作为装载目的地。"
err_virtual_no_selected	=	"请先选择一个光盘映像档。"
everyone	=	"所有用户"
example	=	"示例: {0}"
image_file	=	"来源映像文件"
invalid_local_host	=	"您只能输入另一部服务器的 IP 或服务器名称。"
mount_date	=	"装载于"
mount_list	=	"装载列表"
mount_point	=	"联机到"
mount_point_not_exist	=	"指定的文件夹不存在，是否要创建新文件夹?"
params	=	"参数"
passwd	=	"密码"
protocol	=	"通讯协议"
remote_volume	=	"远程文件夹"
remote_volume_lowercase	=	"远程文件夹"
ro_folder	=	"文件夹装载成虚拟设备之后，访问权限将变更为「只读」。"
server_ip	=	"文件夹"
setting	=	"设置"
umount	=	"卸载"
umount_confirm	=	"您确定要卸载下列{0}？"
uri_path	=	"路径"
virtual_device	=	"虚拟驱动器"
virtual_device_list	=	"虚拟磁盘列表"
virtual_device_lowercase	=	"虚拟设备"
virtual_folder	=	"虚拟设备"

[programguide]
frequency_3_day	=	"Every three days"
frequency_daily	=	"Every day"
frequency_never	=	"Never"
frequency_twice_a_day	=	"Every half-day"
frequency_weekly	=	"Every week"
setting	=	"TV Guide Settings"
update_frequency	=	"Update frequency"

[property]
apply_to	=	"应用"
error_invalid_domain_group	=	"无法改变用户群组，不是有效的域群组。"
error_invalid_domain_user	=	"无法改变拥有者，不是有效的域用户。"
error_save_property	=	"保存设置失败。"
file_location	=	"所在位置"
file_statistics	=	"包含 {0} 个文件， {1} 个目录"
heading_general	=	"常规"
privilege_execute	=	"运行"
privilege_others	=	"其他"
privilege_read	=	"读"
privilege_recursive	=	"应用到这个文件夹、子文件夹及文件"
privilege_write	=	"写"

[search]
all_shares	=	"所有共享文件夹"
curfolder	=	"当前文件夹"
curlocation	=	"目前位置"
date	=	"日期"
date_after	=	"晚于"
date_before	=	"早于"
date_is	=	"是"
extension	=	"文件后缀"
file	=	"任何文件"
folder	=	"任何文件夹"
keyword	=	"关键词"
least_one	=	"请至少输入一个搜索条件。"
location_all	=	"所有共享文件夹"
location_selection	=	"其他位置..."
no_search_cache	=	"暂时无法访问搜索结果。请再试一次。"
no_search_result	=	"找不到符合的项目。"
recursive_folder	=	"所有子文件夹"
search_any	=	"任何的"
search_results	=	"搜索结果"
size_equal	=	"等于"
size_greater	=	"大于"
size_less	=	"小于"
stop	=	"停止"

[security]
disable_html	=	"始终用纯文本格式打开 HTML 文件"
disable_html_desc	=	"您可能需要在该选项生效前重新登录。"
disable_html_info	=	"该选项有助于防止恶意者使用 HTML 文件中内嵌的脚本黑入您的登录会话。"

[sharing]
add_friends	=	"添加朋友"
add_share_link	=	"共享文件链接"
avail_date	=	"生效日期"
broken	=	"坏链"
clean_badlinks	=	"清除无效链接"
clean_confirm	=	"是否确定要删除所有无效和过期的共享链接？"
cleaned	=	"所有坏链和过期链接已被删除。"
config_desc	=	"允许以下用户共享文件链接："
copy_instruction	=	"Copy the links below to share files"
customize_duration	=	"自定义有效期"
dates_desc	=	"<font color="red"><br>注：</b></font>有效的生效期限将根据 _OSNAME_ 的系统时间，其指定位置为：“主菜单”>“控制面板”>“区域选项”>“时间”。"
dates_desc_content	=	"有效的生效期限将根据 _OSNAME_ 的系统时间，其指定位置为：“主菜单”>“控制面板”>“区域选项”>“时间”。"
delete_confirm	=	"是否确定删除选定的共享链接？"
download_log_desc	=	"分享链接下载："
dsm_access_desc	=	"使用 _OSNAME_ 帐户访问"
dsm_user_alert	=	"请选择至少一个帐户。"
edit_link	=	"编辑共享链接"
enable_duration	=	"自定义有效期"
enable_password	=	"启用密码保护"
enable_valid_times	=	"自定义有效访问次数"
enter_password	=	"密码"
exp_after	=	"有效期"
exp_before_avail	=	"到期日期应迟于生效日期。"
exp_before_today	=	"到期日期应迟于今日。"
exp_date	=	"到期日期"
expired	=	"已过期"
facebook_desc	=	"Facebook"
facebook_login	=	"用 Facebook 登录"
friend_lists	=	"朋友名单"
full_instruction	=	"要进行文件共享，请复制以下链接或通过 {0} 或 {1} 发送。"
generate	=	"共享"
get_qrcode	=	"获取 QR 码"
googleplus_desc	=	"Google+"
inactive	=	"尚未生效"
instruction	=	"复制以下链接或单击“邮件分享”按钮发送链接。"
link_status_desc	=	"状态"
login_googleplus	=	"用 Google+ 登录"
mail_instruction	=	"Share files with {0} or {1}"
mailto_desc	=	"通过电子邮件共享链接之前，请配置计算机的默认电子邮件应用程序<br>。"
mixed_access_desc	=	"用您的社交网络帐户登录或输入密码来进行访问。"
month	=	"一个月"
never	=	"永久"
newlink_instruction	=	"创建共享链接，让没有 _OSNAME_ 用户凭据的使用者能下载共享文件。"
notification_desc	=	"您要向朋友发送邀请吗？"
notification_title	=	"邀请"
open_sharing_manager	=	"单击此处来打开共享链接管理器"
passwd_access_desc	=	"输入密码来进行访问。"
passwd_desc	=	"或者您可以输入密码来保护共享链接。"
qrcode_links	=	"QR 代码链接"
reenter_password	=	"确认密码"
restrict_alert	=	"请选择至少一位朋友或输入一组密码。"
restrict_sharing	=	"启用安全共享"
result_instruction	=	"复制以下链接或 {0} 链接以共享您的文件。"
select_friends	=	"选择社交网站中的朋友，只有这些朋友才能访问上方的共享链接。"
share_dsm_user	=	"与 _OSNAME_ 用户共享"
share_public_user	=	"与他人共享"
share_url	=	"共享链接"
share_with_me	=	"与我共享的链接"
sharing	=	"共享链接"
sharing_all	=	"所有链接"
sharing_gofile_desc	=	"始终用 HTTPS 来通过 QuickConnect 分享链接"
sharing_gofile_note	=	"如果始终用 HTTPS，则分享链接的传输速度可能较慢。"
sharing_link	=	"共享链接"
sharing_links	=	"共享链接"
sharing_manager	=	"共享链接管理器"
social_access_desc	=	"用您的社交网络帐户登录来进行访问。。"
social_network_login_hint	=	"您需先登录才能通过社交网络分享文件。是否立即登录？"
status_ok	=	"有效的"
summarize	=	"共享"
summary_broken	=	"此链接无效。"
summary_expired	=	"此链接已过期。"
superboxselect_hint	=	"单击右侧的按钮"
today	=	"今日"
user_non_exist	=	"无"
valid_times	=	"有效访问次数"
valid_times_tip	=	"此选项适用于共享链接（而不是文件夹）的链接。"
week	=	"一周"

[shortcut]
dsm_dekstop	=	"_OSNAME_ 桌面"
make_to	=	"创建快捷方式"
make_to_dsm_dekstop	=	"创建桌面快捷方式"

[tree]
leaf_about	=	"关于"
leaf_filebrowser	=	"File Station"
leaf_filestation	=	"File Station"

[upload]
confirm_unload	=	"您将要退出 {0} 或刷新页面，上传任务将被取消。"
empty_input_file	=	"请打开要新增的文件。"
files_progress	=	"进度"
files_selected	=	"已选择 {0} 个文件"
no_folder_upload_action	=	"您无法上传文件夹。"
upload_confirm	=	"覆盖文件名相同的文件"
upload_error_add	=	"文件名称或路径错误"
upload_error_big_file	=	"文件/文件夹大小超出此浏览器的上传容量。"
upload_error_cross_protocol	=	"上传失败。出于安全原因，该浏览器不允许从 HTTP 主机上传文件/文件夹至 HTTPS 主机。"
upload_error_data	=	"上传失败。"
upload_error_timeout	=	"数据传送超时, 请稍后再试 "
upload_exceed_maximum_filesize	=	"以下文件大小超过2GB"
upload_file	=	"上传的文件"
upload_files	=	"如果存在相同名称的文件，如何操作这 {0} 个文件？"
upload_folder_error	=	"文件夹或 0KB 文件无法上传。若要上传这些项目，请进入<b>设置</b>并勾选<b>通过 File Station 浏览本地计算机中的文件</b>。"
upload_itm_clean	=	"清除已完成项目"
upload_itm_remove	=	"删除"
upload_list_status	=	"状态"
upload_move_confirm	=	"上传的文件将被保留在您的本地计算机上。是否确定继续？"
upload_nofile	=	"找不到文件"
upload_one_file	=	"如果存在相同名称的另一个文件，如何操作 {0}？"
upload_open_file	=	"选择上传文件"
upload_rate	=	"速度"
upload_task_completed	=	"已完成"
upload_task_skipped	=	"已忽略"
upload_task_waiting	=	"等待中"
upload_time_day	=	"天"
upload_time_hour	=	"小时"
upload_time_left	=	"剩余时间"
upload_time_min	=	"分钟"
upload_time_sec	=	"秒"
upload_zerobyte_filesize	=	"将不会上传下列文件，因为文件大小为 0 KB 或超过 2 GB，或是将文件加到上传清单时发生未知的错误。"
wrong_files_format	=	"{0} 个文件格式无效。"

[vfs]
acc_anonymous	=	"匿名"
cloud_name	=	"云服务"
config_desc	=	"允许下列用户装载服务器和云服务"
confirm_remove_profile	=	"是否确定删除此服务器配置文件？"
connect	=	"连接"
connect_status	=	"状态"
dav_davs_name	=	"WebDAV /<br>WebDAV HTTPS"
dav_use_ssl	=	"Use WebDAV HTTPS connection"
disconnect	=	"断开连接"
edit_profile	=	"编辑"
ftp_use_one_connection	=	"一个用户只允许一个连接"
ftp_webdav	=	"FTP / WebDAV Server"
ip_fqdn	=	"主机名或 IP"
mount_connections	=	"装载/连接"
remote_connect	=	"远程连接"
remote_connection_server	=	"服务器和云服务"
remove_profile	=	"删除"
save_chg_before_reload	=	"重新加载数据之前是否先保存更改？"
save_server_profile	=	"将连接设置保存到配置文件"
server_alias	=	"配置文件名称"
server_connected	=	"已连接"
server_disconnected	=	"已断开连接"
server_list	=	"连接列表"
setup_server	=	"连接设置"
uri	=	"URI"
user_and_protocol	=	"FTP/WebDAV 客户端"
vfs_ca_availdate	=	"发布日期：{0}"
vfs_ca_expdate	=	"到期日期：{0}"
vfs_ca_issuer	=	"发证人：{0}"
vfs_ca_subject	=	"主题：{0}"
wizard_choose_type_desc	=	"通过特定的协议将您的 _DISKSTATION_ 连接到云服务或服务器。"
wizard_choose_type_headline	=	"选择 Cloud Service 或服务器协议"
wizard_cloud_summary_desc	=	"您的 _DISKSTATION_ 已成功连接到云服务"
wizard_cloud_summary_greeting	=	"恭喜您！"
wizard_cloud_summary_headline	=	"云服务信息"
wizard_title	=	"远程连接设置向导"
wizard_vfs_setting_desc	=	"指定以下信息以完成协议设置"
wizard_vfs_setting_headline	=	"配置协议设置"

[volume]
volume_no_volumes	=	"系统内没有存储空间。请前往<b>存储空间管理员</b>来建立新的存储空间。"

